CategoriaEntrevistas
A tradução de Holy Cow, por Renata Pettengill
Entrevistas

A tradução de Holy Cow, por Renata Pettengill

Na entrevista a seguir, a editora-executiva de ficção estrangeira da Record Renata Pettengill conta como adquiriu os direitos de “Holy Cow”, do astro de Arquivo X David Duchovny, e fala dos desafios de traduzir a obra, cheia de gírias, referências culturais e palavras de duplo sentido. O livro foi lançado este mês pela Record e é uma fábula sobre uma vaca que foge, com um porco e um peru, de seus algozes humanos numa fazenda americana.

“A geografia da pele”, de Evaristo de Miranda
Entrevistas

“A geografia da pele”, de Evaristo de Miranda

Em “A Geografia da Pele”, o agrônomo e pesquisador Evaristo de Miranda relata sua imersão em uma África pouco conhecida e surpreendente. Nesta quarta, 27, o livro será tema do Clube de Leitura da Livraria Travessa do Shopping Leblon.

“Uma chama entre as cinzas”, de Sabaa Tahir
Entrevistas

“Uma chama entre as cinzas”, de Sabaa Tahir

O livro ficou em segundo lugar na lista dos jovens adultos mais vendidos do New York Times. Em um cenário inspirado na Roma Antiga, “Uma chama entre as cinzas ” teve os direitos tradução vendidos para 26 países, Nesta entrevista, a autora fala sobre suas inspirações ao escrever o livro, comenta a indicação ao prêmio Goodreads e manda uma mensagem carinhosa para os fãs.

“O cérebro autista”, de Temple Grandin e Richard Panek
Entrevistas

“O cérebro autista”, de Temple Grandin e Richard Panek

A psicóloga e doutora em ciência animal Temple Grandin é uma das 70 milhões de pessoas que fazem parte do espectro autista. Autora de best-sellers que já somaram mais de 1 milhão de exemplares vendidos no mundo, ela reuniu as últimas descobertas sobre as causas e tratamentos do autismo no livro “O cérebro autista”, que chegou às livrarias brasileiras este ano pela editora Record.

“Musa praguejadora”, de Ana Miranda
Entrevistas

“Musa praguejadora”, de Ana Miranda

Vencedor do prêmio literário de melhor ficção de 2015 da Academia Brasileira de Letras (ABL), “Musa praguejadora” combina rigor histórico e lirismo na composição da biografia do poeta barroco Gregório de Matos. Neste 23 de dezembro em que celebramos os 379 anos de nascimento do poeta, a autora Ana Miranda fala nesta entrevista sobre detalhes da obra, as fronteiras entre ficção e realidade, o processo de pesquisa e sua relação com Gregório.

“Um ato de bondade”, de Polly Samson
Entrevistas

“Um ato de bondade”, de Polly Samson

Escritora e letrista do Pink Floyd e da carreira solo do marido, David Gilmour, a autora Polly Samson lança agora no Brasil seu novo romance, “Um ato de bondade”. Com um enredo intrincado que narra a história de um casal – cheia de traição, reviravoltas e surpresas -, o livro mistura passado e presente, e foi baseado num caso real da família de Polly. Nesta entrevista, ela fala de seu processo de escrita e suas inspirações.

“H Stern, a história do homem e da empresa”, de Consuelo Dieguez
Entrevistas

“H Stern, a história do homem e da empresa”, de Consuelo Dieguez

A jornalista Consuelo Dieguez resgata a história do fundador da H. Stern e a trajetória da joalheria no livro “H Stern, a história do homem e da empresa”. A autora percorre a infância de Hans Stern em Essen, na Alemanha, passa por sua chegada ao Rio ainda na adolescência na década de 30, até se debruçar sobre a criação e evolução da joalheria carioca, que completou 70 anos este ano.

“Os piores dias de minha vida foram todos”, de Evandro Affonso Ferreira
Entrevistas

“Os piores dias de minha vida foram todos”, de Evandro Affonso Ferreira

Em “Os piores dias de minha vida foram todos”, terceiro lugar na categoria romance no Prêmio Jabuti de 2015, Evandro Affonso Ferreira narra a história de uma mulher que flana atordoada por São Paulo enquanto aguarda a própria morte. O autor fala, nesta entrevista, sobre seu processo criativo, sua relação com a morte e suas influências literárias, entre outros temas.

“O filósofo peregrino”, de Marcos Bulcão
Entrevistas

“O filósofo peregrino”, de Marcos Bulcão

Com a aproximação do fim do ano e da temporada de férias, muitos já estão começando a arrumar as malas para sair por aí. Seja para inspirar novos trajetos ou para fazer companhia durante a viagem, o livro “O filósofo peregrino”, de Marcos Bulcão, é uma bela leitura para este período. Nesta entrevista, ele fala sobre sua peregrinação pela Via Francígena, que liga Canterbury a Roma, suas reflexões ao longo da caminhada e sua necessidade de uma vida aventureira. Tudo com muitas ótimas dicas de viagem.

“Uma praça em Antuérpia”, de Luize Valente
Entrevistas

“Uma praça em Antuérpia”, de Luize Valente

Neste mês de dezembro, a autora Luize Valente vai a Portugal lançar seu romance “Uma praça em Antuérpia”, publicado este ano pela Record no Brasil. Nesta entrevista, a autora fala sobre seu trabalho de pesquisa para o livro, defende a produção e a leitura de romances históricos e revela que escreveu uma peça que traça um paralelo entre os refugiados da Segunda Guerra Mundial e os da atual crise na Síria.

Posts Populares

Este website usa cookies para melhorar a experiência do usuário. Navegando neste site você consente com a nossa Política de Privacidade.

Leia Mais